Christopher Pinter Trainer des UFC St. Georgen/Eisenstadt: „Insgesamt war es für einen Sieg zu wenig“ – 1:3 gegen Trausdorf

Details: Sonntag, 12. Oktober 2025 21:27

In der 2. Klasse Nord empfing Christopher Pinter, Spielertrainer von UFC St. Georgen/Eisenstadt, am Freitagabend den Tabellendritten SC Trausdorf. Nach 95 intensiven Minuten setzten sich die Gäste mit 1:3 durch. St. Georgen/Eisenstadt bleibt mit 16 Punkten auf Rang fünf, Trausdorf festigt mit nun 19 Zählern den vierten Platz. Nach einer schwachen ersten Halbzeit präsentierte sich das Heimteam nach der Pause etwas verbessert, konnte die Überzahl nach einer roten Karte für die Gäste aber nicht in Zählbares ummünzen.

Frühe Führung für Trausdorf und ausgeglichene erste Hälfte

Die Gäste erwischten den besseren Start und gingen in der 14. Minute durch Dominik Stadler mit 0:1 in Führung. Trausdorf hatte bis zur Pause die klareren Möglichkeiten und wirkte insgesamt griffiger. St. Georgen/Eisenstadt tat sich schwer, in die gefährlichen Räume zu kommen, und ging mit dem knappen Rückstand in die Kabine – Halbzeitstand 0:1.

St. Georgen/Eisenstadt gleicht aus, Trausdorf bleibt effizient

Nach dem Seitenwechsel drehte sich das Bild: Die Gastgeber wurden aktiver und kamen zu guten Chancen. In der 71. Minute fiel der verdiente Ausgleich zum 1:1 durch Oliver Mancs. Doch die Antwort der Trausdorfer ließ nicht lange auf sich warten: Nur drei Minuten später stellte Tim Schindler nach einem Stellungsfehler in der Abwehr auf 1:2. In der 81. Minute schwächten sich die Gäste durch eine rote Karte für Endrit Dervishaj selbst, dennoch gelang es St. Georgen/Eisenstadt trotz Überzahl nicht, den Druck in Treffer umzumünzen. Klärungen auf und vor der Linie sowie ein Lattenpendler von Stürmer Kilian Buchreiter blieben ohne Erfolg.

Schlussoffensive und Fazit von Trainer Pinter

In der Schlussphase warf St. Georgen/Eisenstadt alles nach vorne, lief dabei aber in einen Konter: Marcell Deak sorgte in der 93. Minute mit dem 1:3 für die Entscheidung. „Obwohl wir in der 2. Halbzeit die besseren Chancen hatten, war es insgesamt zu wenig“, resümierte Pinter. Lob gab es auch für das Referee-Team: „Die Schiedsrichterleistung war sehr gut; der Unparteiische ist sehr erfahren.“ Und mit Blick nach vorne wurde der Trainer deutlich: „Wir brauchen gute Trainings um uns zu entwickeln.“ Die Partie endete nach 95 Minuten mit 1:3 für SC Trausdorf.

Feedback zum Artikel geben