"Über neunzig Minuten gesehen haben wir das Spiel verdient gewonnen": Hirschwang gewinnt 2:1

In der 2. Landesliga Ost hat SC Hirschwang am Samstag bei SG Bad Vöslau/Kottingbrunn einen 2:1-Auswärtssieg geholt. Trainer Jürgen Eckbauer sprach danach von einem über weite Strecken dominanten Auftritt seiner Mannschaft, die mit dem Ball sehr sicher gewesen sei und dem Gegner nur wenig Räume gelassen habe. Dass es nach der Pause kurz heikel wurde, weil Hirschwang zu passiv agierte, änderte für ihn nichts daran, dass der Erfolg am Ende verdient war.

Zondra trifft vor und nach dem Ausgleich

Der Spielverlauf passte aus Hirschwanger Sicht lange genau zu dem Bild, das Eckbauer nach Schlusspfiff zeichnete. Seine Mannschaft ging in der 30. Minute in Führung, als Libor Zondra eine Aktion über die rechte Seite abschloss. Der Trainer beschrieb die Szene so: "Wir haben gut durchs Mittelfeld kombiniert, dann kam ein guter Lochpass auf unseren Stürmer." Zondra setzte den Ball laut Eckbauer mit einem satten Rechtsschuss über die Innenstange zum 1:0 ins Tor. Mit dieser Führung ging Hirschwang auch in die Pause, ehe Carlos Eduardo Laborao die Gastgeber in der 51. Minute mit einem Treffer zum 1:1 zurückbrachte. Eckbauer sprach dabei von einem "absoluten Traumtor" des Gegners. Die Antwort ließ aber nicht allzu lange auf sich warten, denn in der 60. Minute war nach einem Eckball wieder Zondra zur Stelle und stellte auf 2:1.

Warum Eckbauer den Sieg als verdient einordnet

Dass Hirschwang den Vorsprung nach dem zweiten Treffer verteidigte, war für Eckbauer kein Zufall, sondern die Folge eines insgesamt sehr klaren Auftritts. "Wir haben den Ball sehr gut laufen lassen", sagte der Trainer und bezog das nicht nur auf die erste Hälfte. Über weite Strecken habe seine Mannschaft das Spiel kontrolliert und den Gegner kaum zu Möglichkeiten kommen lassen. "Wir haben sehr, sehr wenig Torchancen für den Gegner zugelassen", betonte Eckbauer. Gerade dieses sichere Spiel mit dem Ball sei für ihn der entscheidende Unterschied gewesen. Hirschwang sei "sehr mutig aufgetreten" und habe Bad Vöslau/Kottingbrunn wenig Raum für Gegenangriffe gelassen. Deshalb fiel sein Gesamturteil trotz der knappen Entscheidung klar aus: "Über neunzig Minuten gesehen haben wir das Spiel verdient gewonnen."

Viel Lob für den Gegner, aber auch ein klarer Auftrag

Ganz ohne kritische Töne kam Eckbauer aber nicht aus. Vor allem die ersten zehn bis 15 Minuten nach der Pause gefielen ihm nicht. "Da waren wir zu passiv und haben den Gegner wieder ins Spiel kommen lassen", sagte er und meinte genau jene Phase, in der der Ausgleich fiel. Gleichzeitig verteilte der Hirschwang-Trainer ein großes Kompliment an die Gastgeber, die aus seiner Sicht trotz schwieriger Voraussetzungen dagegenhielten. Bad Vöslau/Kottingbrunn sei "sehr ersatzgeschwächt" gewesen, habe aber mit "Laufbereitschaft, Ehrgeiz und Wille" viel wettgemacht und Hirschwang das Leben schwer gemacht. Eine große Diskussion um den Schiedsrichter wollte Eckbauer nicht aufmachen. Es habe zwar ein, zwei Offensivaktionen gegeben, "wo man vielleicht einen Freistoß am Sechzehner geben kann", Gravierendes sei aber nicht dabei gewesen. Für Hirschwang bleibt damit unter dem Strich ein verdienter Auswärtssieg, der die Mannschaft nach vier Spielen bei neun Punkten hält. 

Feedback zum Artikel geben

2. Landesliga Ost: Bad Vöslau/Kottingbrunn : Hirschwang - 1:2 (0:1)

• 60
  Libor Zondra 1:2
• 51
  Carlos Eduardo Laborao 1:1
• 30
  Libor Zondra 0:1

• Zurück
• Weiter