Den ASK Bruck/Leitha hat es wie berichtet in der Vorbereitungszeit personell arg getroffen: Mit Florian Thome und Hans Pany fallen zwei wichtige Stützen in den kommenden Wochen verletzungsbedingt aus. Thome muss wegen eines Seitenband-Einrisses voraussichtlich sechs Wochen aus. Bei Pany war das Röntgen zunächst nicht aussagekräftig genug, eine Magnetresonanz-Untersuchung musste zusätzlich durchgeführt werden.
Diese hat Pany nun hinter sich gebracht, konfrontierte seinen Spielertrainer am Dienstag Vormittag mit den Ergebnissen: "Es wurde bei Hans in der linken Schulter eine Knochen-Absplitterung festgestellt, außerdem ist eine Sehne eingerissen", erzählte Alexander Jank. Postiiv ist, dass der Angreifer sofort einen Operations-Termin erhielt, der Eingriff wird bereits am kommenden Donnerstag im Orthopädischen Spital Speising in Wien durchgeführt.
Wie lange Pany tatsächlich ausfällt, wird sich erst herausstellen: "Es ist davon auszugehen, dass er wie ursprünglich befürchtet zumindest drei Monate aussetzen muss", glaubt Jank. Detailliertere Auskünfte werden erst in den nächsten Tagen bzw. Wochen möglich sein, auch der Heilungs-Prozess spielt dabei natürlich eine zentrale Rolle. Im schlechtesten Fall wird Bruck in der 2. Landesliga Ost NÖ das gesamte Frühjahr auf seinen Stürmer verzichten müssen.